不正經日文之《短笑話篇》😉
👨🦰：お嬢さん、落とし物です。
👱♀️：えっ？
👨🦰：僕との出会いを落としましたよ。
👱♀️：あっ、良かった。私のじゃないです。
------------------------------------------------
翻譯分隔線
------------------------------------------------
👨🦰：小姐，你掉了(失去)了東西。
👱♀️：啊？
👨🦰：掉了(失去)與我見面的機會。
👱♀️：啊！還好還好，那不是我的。
一個搭訕失敗的概念🤣